Nakon dojave o krijumčarenju oružja, Bishop i Torres sudjeluju u pucnjavi u bivšoj šerifovoj zgradi koja je sada povijesni spomenik te završe zatočeni u napuštenim zatvorskim ćelijama.