Tim mora ući u trag tajanstvenoj ženi odgovornoj za ubojstva u Ateni, Rimu i Londonu.

Wadeov sin moli da se pridruži policijskoj patroli kako bi napisao članak o programu za mlade.