Tim istražuje ubojstvo koje oponaša neriješeni slučaja od prije 150 godina koji je iznjedrio legendarnu priču o duhovima.

Gregorio se uplaši kad se slučaj poveže s nedavnom seansom i lokalnim medijem.