Deeksa je oteo Kirkinov suradnik jer mu je potrebna njegova pomoć, a NCIS istražuje napad na dupina opremljenog ruskim mikročipom.

Beale daje Nell zanimljivu ponudu, a Hetty se vraća.