Grešnik je u pritvoru pa je Lucifer spreman na sve kako bi vratio svoju đavolju stranu.

Ali kako jedan život visi o niti, hoće li Luciferova savjest otežati ili pomoći? U međuvremenu Trixie upoznaje Charlotte te postavlja pitanja o njezinoj vezi s Trixienim ocem.