Tonči i Nela obznanjuju obitelji da je Jakov mrtav, nakon čega se Tonči povuče u svoju bol.

Nikol ga dodatno uzruja optužujući ga da je odgovoran za Jakovljevu smrt. Sugestivno stanje u koje je zapeo iskoristi Dinko, kojem Tonči preda ovlasti nad tvrtkom uz protivljenje Nele. Dinko je sve bliže konačnom trijumfu i uništenju obitelji Zlatar. Za to vrijeme, na nepoznatom pustom otoku nalazimo Jakova i Leilu. Preživjeli su brodolom, te pokušavaju izgraditi život dok ih netko ne pronađe. No kako vrijeme prolazi, Leilna senzualnost počne privlačiti Jakova.