Kad pronađu komade tijela bivšeg zatvorenika, tim iz Jeffersoniana istražuje mjesnu pekarnicu koja često zapošljava bivše prekršitelje.

Ali ubrzo saznaju da je žrtva sudjelovala u pljački koja je pošla po zlu, pa se okreću ljudima iz njegove prošlosti. U međuvremenu pripravnik Arastoo Vaziri mora odlučiti hoće li se vratiti u Iran posjetiti brata na samrti, što dovodi do sukoba s Cam.