Inspektor Rex, 2. svibnja
Ubrzo nakon zatvaranja šaltera maskirani razbojnik napadne privatnu banku te prisili direktora banke i njegovu tajnicu da mu predaju svu gotovinu iz trezora.
U međuvremenu jedna od zaposlenica banke pukne i beskrupulozni kriminalac je ustrijeli te nakon toga pobjegne s plijenom i direktorom banke kao taocem.
Inspektor Brandtner (Gedeon Burkhard), koji je s Rexom, obožavateljem vožnje na crno na Velikom kotaču, žuri se na mjesto zločina, gdje se pojave i ostali zaposlenici banke.