U stražnjoj prostoriji diskoteke u Rimu dogodilo se okrutno ubojstvo.

Ubojica je Massimo Breviglieri, potomak bogate obitelji. Njegov otac Giovanni spreman je na sve kako sin ne bi završio u zatvoru, čak i pribjeći kriminalnim rješenjima... kao što je unajmiti osobu da ubije jedinu ženu koja je Massimu vidjela lice: Celeste Loran, francuski top-model, koja se nalazila u toj istoj diskoteci. Budući da je Celeste poznata osoba, to otežava policiji diskretno voditi slučaj... a to što je prelijepa žena za Terzanija je dodatni poticaj da je ugosti u svome domu, zajedno s Rexom, kako bi joj ponudio zaštitu daleko od paparazza.