Učitelj Bernd Wächter optužen je da je fizički napao učenika Simona, a uskoro biva suspendiran.

Kada Simon nestane, slučaj ubrzano eskalira. Daljnja analiza otkriva mrežu ucjena i konstrukcija koja dovodi u pitanje početne tvrdnje. Mattes želi produbiti vezu s Evom, ali njezini karijerni planovi vode u drugom smjeru.