Beskućnik zadobiva teške opekline u javnosti, a slučaj otvara pitanje je li riječ o namjeri ili nesreći.

Wolle pronalazi njegovu kćer Marie te dolazi do neočekivanog obrata u obiteljskom susretu. Svjedokinja Cristina, u strahu od odmazde, oklijeva surađivati, no tim postepeno stječe njezino povjerenje. Kada se prijetnje približe njoj, policija je štiti i dovršava slučaj.