Red pronalazi moćnog saveznika koji će mu pomoći da minira pokušaje vlade u slučaji protiv specijalne jedinice.

Cooper i G. Kaplan, svatko za sebe, spremni su razotkriti istinu o Redovoj ulozi u Lizinu životu.