Dok tragovi iz otetog zatvorskog kombija pokreću FBI u sveopću potjeru za Berlinom, Liz (Megan Boone) od Reda (James Spader) traži da joj kaže istinu o njezinu pokojnom ocu.