Možda ga je predugo pustila da čeka. On se udružuje u istrazi s njezinim živopisnim kolegom, inspektorom Ethanom Slaughterom, prgavim kaubojem, koji je dobio slučaj nekoliko obezglavljenih jamajkanskih trupala, za koje je navodno kriv svojeglavi sin člana bande Irish Westies, Briana Reillyja. Iako mu ne odgovara grub nastup novog partnera, detektiv-džentlmen Castle dokazuje svoju vrijednost; odbacuju jednostavan rat bandi i usredotočuju se na novopridošlu meksičku bandu Cesara Valesa. Ne samo da se Castle ponovno obraća svojoj bivšoj ekipi...