Nakon što je tijekom antiglobalističkih prosvjeda eksplodirala bomba, FBI nalaže detektivima njujorške policije da još revnije obavljaju svoj posao. Kapetanica moli Castlea da sudjeluje u istrazi kao čovjek britka opažanja.

Čitajući gomile iskaza svjedoka, Castle svoju ekipu dovodi na pravi trag netom nakon što je FBI uhitio pogrešnog sumnjivca.