11.-12.ep - 10. rujna
Dok pretražuje kutiju punu stvari koje su pripadale Jerryjevom pokojnom ujaku, George (Jason Alexander) otkriva kip jednak onom koji je razbio kada je bio dječak. George želi iznenaditi svoje roditelje pa mu Jerry (Jerry Seinfeld) poklanja kip. U međuvremenu, Jerry zaposli mladog glumca Rayja da mu počisti stan dok je na putu. Kada se vrati s puta, oduševi se poslom koji je Ray obavio. Međutim kada ode k Rayju da bi mu se zahvalio, ugleda kip koji je obećao Georgeu. Nakon svađe, dogovore se da će se naći u kafiću kako bi saznali istinu o kipu.
Nakon svađe sa šefom Rickom Levitanom (Fred Applegate), George (Jason Alexander) daje otkaz i zaklinje se da se nikada neće vratiti na posao. No nakon razgovora s Jerryjem (Jerry Seinfeld) o mogućnostima obavljanja drugih poslova, George se odluči vratiti u ured i pretvarati kao da se ništa nije dogodilo. U međuvremenu, Jerry nevoljko pristane odnijeti Kramerovu odjeću u praonicu zajedno sa svojom.

13.-14.ep - 11. rujna
Jerry (Jerry Seinfeld), Elaine (Julia Louise-Dreyfus) i George (Jason Alexander) sjede u restoranu. U jednom trenutku, George pomisli da da ima srčani udar te ga oni hitno odvode u bolnicu. George je uvjeren da će umrijeti, ali ga liječnik utješi i kaže mu da nije imao srčani udar. Ipak, morat će obaviti jednu operaciju: morat će izvaditi krajnike!
U međuvremenu, Jerry počinje paničariti kada ne može dešifrirati jednu poruku, a Elaine postane opsjednuta člankom u jednom časopisu.
George se priprema za operaciju, ali ga Kramer (Michael Richards) uvjeri da mora izbjeći nož i obratiti se iscjelitelju Toru. Tor savjetuje Georgeu da izbjegava vruću vodu te mu proda biljni čaj za ispiranje. Na osnovi svega toga, Jerry posumnja da je Tor prevarant.
Dok sami gledaju televiziju, Jerry (Jerry Seinfeld) i Elaine (Julia Louise-Dreyfus) sjećaju se dana kada su bili zaljubljeni par. Nakon što su postavili nova pravila zbog očuvanja prijateljstva, oboje zaključe da se opet mogu seksati.

15.-16.ep - 12. rujna
Elaine (Julia Louise-Dreyfus) mora organizirati zabavu povodom rođenja djeteta za kolegicu s fakulteta Leslie koja je ujedno i bivša Georgeova (Jason Alexander) djevojka. Budući da će biti na putu, Jerry (Jerry Seinfeld) prepusti Elaine svoj stan. Iako je od njihova prekida prošlo već nekoliko godina, George još zamjera Leslie što ga je prolila čokoladom i potom ga ostavila zbog drugog.
Kramer nagovara Jerryja da nabavi ilegalnu kabelsku televiziju koju mu može namjestiti ruski imigrant Tabachnick Iako ne želi prekršiti zakon, Jerry pristane nakon što sazna da u protivnom neće moći gledati bejzbol.
Kada se zbog oluje odgodi njegov let, Jerry se s Georgeom vraća kući i upadne na Leslieinu zabavu.
Prije odlaska u kino, Jerry (Jerry Seinfeld), George (Jason Alexander) i Elaine (Julia Louise-Dreyfus) svrate u popularni kineski restoran. No otkrivaju da je prepun pa im preostaje samo da čekaju. George želi nazvati djevojku Tatianu te se uzruja jer zbog drugog gosta nikako ne može doći do telefona.

17.-18.ep - 13. rujna
Nakon Georgeove (Jason Alexander) bezazlene primjedbe u restoranu, radnik Antonio izgubi posao. U strahu da bi mu se htio osvetiti, George mu se odlazi ispričati. Antonio pri tom izgubi i svoju mačku.
U međuvremenu, Elaine (Julia Louise-Dreyfus) je ljuta što mora zabavljati Eddieja koji je došao provesti vikend u New Yorku.
Nakon što mu se ispričao zbog mačke, George ponudi Antoniu pomoć. Elaine prizna da mrzi Eddieja i da jedva čeka da se vrati u Seattle. Kada je nova budilica iznevjeri, Elaine čini sve kako bi Eddija na vrijeme odvela na aerodrom.

19.-20.ep - 14. rujna
Fizikalna terapija ispadne bolna za Jerryja (Jerry Seinfeld) kada čarvljanje s liječnikom dovede do nesporazuma. Jerry s pomoću prijatelja, stomatologa Royja pokušava osigurati pokriće troškova za Georgeovu (Jason Alexander) i Elaineinu (Julia Louise-Dreyfus) terapiju. No zbog prijevare Roy bi mogao izgubiti dozvolu za rad. George postaje paranoičan u vezi muškaraca. Kramer (Michael Richards) misli da je vidio DiMaggia.